«En la poesía de Barreto no hay ganadores, solo apostadores. La voz vive y muere al pie de la letra, como el río lame la orilla, como la piedra circular afila al cuchillo que canta. Y todos estos fenómenos sonoros y visuales ocurren literalmente en la puesta en página, en el horizonte recortado del verso». Juan Cárdenas