Clona, quetiapina, electroshocks que barren la memoria y quiebran el cuerpo, entradas y salidas de hospitales psiquiátricos públicos chilenos, lo mismo que decir infierno, son algunas de las estaciones por las que transita la joven protagonista de Aguas mansas, para quien la soledad y la vergüenza son la mácula de una ‘enfermedad mental’ que la aleja de la vida. Resuena en las páginas de este libro La campana de cristal de Sylvia Plath, a la vez tan actual al mostrar y enfrentar la dificultad y el miedo que se instalan en tantos y tantas a la hora de vivir. Narrar el dolor con belleza so es sólo arte sino también sobrevivencia: la autora, en un registro a ratos conmovedor, a ratos mágico, trae un mundo donde las gallinas bailan cueca y sollozan, y lo monstruoso es pan de cada día en las agrietadas tierras de Putaendo, donde pasa los veranos junto a su madre, con quien comparte pesadillas y una casa llena de fantasmas. Como la amiga al final, que viene a iluminar en las aguas un trágico coro de voces”.
